Atasözü ve Özdeyiş Arasındaki Fark Nedir ?

Atasözleri ve özdeyişler az sözle çok derin anlamlar ifade eden kalıplaşmış sözlerdir . Her ikisinde de okuyanlara öğüt vermek gibi bir amaç vardır diyebiliriz . Ayrıca atasözleri ve özdeyişlerin ortak özelliklerinden biri de söyleyenlerin tecrübelerine dayanıyor olmalarıdır . Bu ortak özelliklerinin yanında atasözleri ve deyimler elbette birbirlerinden farklıdır . Atasözleri kim tarafından söylendiği belli olmayan anonim sözlerdir . Ancak özdeyişler söyleyenleri belli olan özlü sözlerdir . Yani atasözleri kim tarafından söylendiği belli olmayan sözlerken özdeyişler söyleyenleri belli olan sözlerdir .

Atasözleri İle İlgili Örnekler

– Bugünün işini yarına bırakma.

– Mum dibine ışık vermez

– Körle yatan şaşı kalkar

– İyilik eden iyilik bulur

– Az veren candan çok veren maldan

Özdeyişler İle İlgili Örnekler

– Arkanı güneşe çevirme, gölgen önüne düşer. TAGORE

– Cahil kimsenin yanında kitap gibi sessiz ol. MEVLANA

– Geç kalan teselli, idamdan sonraki affa benzer. SHAKESPARE

– Herkes insanlığı değiştirmeyi düşünür ama hiç kimse önce kendini değiştirmeyi düşünmez. TOLSTOY

– Sanatsız kalan bir milletin hayat damarlarından biri kopmuş demektir. M. KEMAL ATATÜRK